Livraria Bulhosa, Campo de Ourique, 14h30. A senhora idosa entra e pede ao balcão a revista Kamsutra.
Perante a resposta negativa, indigna-se: "Como é possível, já vim aqui várias vezes e não têm, mas a publicidade na televisão já dá há semanas."
Com a insistência da senhora, a empregada arrisca: "Só se for a Maxmen que traz o Kamasutra."
"- Sim, deve ser. É que eles dizem que faz bem à cabeça e eu ando há semanas com dores de cabeça."
A empregada duvida: "Mas esta revista não é..."
"- É, é, que eu vi na televisão. Pode abrir, para eu ver se vale para as minhas dores de cabeça..."
A rapariga suspira, entredentes: "Como é que vou explicar isto à senhora?..." E desembrulha a Maxmen e a Kamsutra. [Paguei e saí, a rir.]